مشروع إدارة الانتخابات وكلفتها
إيس (ACE )

غاية هذا الدليل هي أن يعرض طريقةَ استعمالِ ومخطَّطَ كلٍّ من موقع مشروع إيس على الإنترنت وقرصه المدمج. وهو لا يهدف إلى الحلول محلّ منشورات إيس الإلكترونية، بل إلى تسهيل استخدام المعلومات التي تحتويها هذه الموارد الأكثر شمولاً. أما مديرو الانتخابات الذين يتعذر عليهم الولوج المباشر إلى شبكة الإنترنت أو تقانة القرص المدمج، ففي وسعهم أن يطلبوا نسخاً ورقيَّة من الملفات المذكورة في الفهرس المبيَّن في الدليل.

إنَّ دليل المستعمل مطبوع بمقاس المنشورات الإلكترونية، وهو يخصّص قسماً لكل من الموضوعات التسعة المحلّلة في منشورات إيس الإلكترونية: الأنظمة الانتخابية، الإطار التشريعي، الإدارة الانتخابية، تحديد الدوائر الانتخابية، تسجيل الناخبين، تثقيف الناخبين، الأحزاب السياسية والمرشَّحون، عمليات الاقتراع وفرز الأصوات. ويقدّم كل قسم إلى القرَّاء تحليلاً موجزاً لأحد هذه الموضوعات.

لمحة عن الوثائق التي يحتويها الموقع على الإنترنت والقرص المدمج:
يبدأ كل قسم من دليل المستعمل بلمحة موجزة جداً عن الموضوع وبفهرس مختصر.

المبادئ الموجِّهة لكل موضوع:
في تطبيق مختلف عناصر العملية الإدارية، لا بدّ للمتدخّلين من أن يسترشدوا بمبادئ عليا تملي عليهم طرائق إدارة الانتخابات من الناحيتين النظرية والفلسفية. ويحلّل دليل المستعمل بعض هذه المبادئ.

الخيارات العملانية الأساسية أو العناصر الرئيسية للموضوعات:
يقدّم الدليل تحليلاً موجزاً للخيارات العملانية المتاحة أو للعناصر الرئيسية التي يتعيَّن على المتدخّلين أخذها في الحسبان.

الاعتبارات الإدارية والمالية للخيارات:
طبقاً لأهداف المشروع الأساسية، يشدّد الدليل على بعض الانعكاسات الإدارية والمالية للقرارات المتَّخذة من قِبل المتدخّلين.

فهرس خاص بكل موضوع:
يتألَّف كل موضوع، في موقع المشروع على الإنترنت وفي القرص المدمج، من مجموعة ملفّات إلكترونية معروضة على نحوٍ يمكّن المستعملين من "التصويب والنقر" للانتقال من معلومات عامة إلى معلومات متخصّصة جداً. إن بعض المستعملين يهتمّون فقط بالمعلومات العامة، في حين يبحث آخرون، ولا سيما مديرو الانتخابات، عن تفاصيل دقيقة لأغراض تطبيقية. ويحتوي الدليل على فهرس لجميع الملفّات، من أكثرها عموميَّةً إلى أكثرها تفصيلاً، والمتعلّقة بكل من الموضوعات المحلَّلة في النسخة الأولى من مشروع إيس.

إنَّ دليل المستعمل هو أداة تساعد المستعملين على تقصّي منشورات إيس الإلكترونية، التي هي أوسع وأشمل كثيراً. ونحن نأمل بصدق أن يؤدّي الغاية المرجوَّة منه، كما ندعوكم إلى إبلاغنا تعليقاتكم على هذه النسخة الأولى. فالرجاء أن تتفضَّلوا بتزويدنا ملاحظاتكم وفق الاجراءات المبيَّنة في "المدخل إلى مشروع إيس".